Un chico y una chica extienden la mano junto al logo de Until Then sobre un fondo urbano.10/10

Until Then Recorre los días mientras la memoria se desvanece

Acompaña a Mark en la escuela, en los chats de grupo y en ciclos repetidos mientras la gente desaparece y la verdad no se queda quieta.

¿Es Until Then para ti?

Until Then es una aventura narrativa con gráficos de píxeles sobre Mark Borha y sus amigos, donde la lectura, los chats de grupo y el misterio cambiante lo llevan todo. La historia y el reparto se sienten genuinamente humanos, y la banda sonora y los visuales íntimos empujan los momentos emocionales lo bastante fuerte como para hacerte llorar. Construye desde una vida escolar tranquilla hacia algo perturbador y luego desconsolador, tomándose su tiempo a través de varios ciclos. El ritmo sí es lento y puede alargarse en la mitad, y cada línea de diálogo pide tu intervención porque no hay reproducción automática. Quien quiera asentarse con una historia larga e impactante sobre la memoria y la pérdida sacará más que quien busca ráfagas rápidas de juego. En conjunto, es una experiencia reflexiva y conmovedora que se gana su recompensa emocional.

  • Un jugador
  • 1 jugador
  • Windows
  • Linux

Lo bueno

  • La historia y los personajes se sienten profundamente humanos y cercanos
  • El juego evoca emociones fuertes y puede hacer llorar a los jugadores
  • La banda sonora añade peso emocional a cada escena
  • El estilo de píxeles es expresivo e íntimo
  • La atmósfera capta la soledad y la nostalgia con eficacia
  • La interfaz del smartphone hace que las interacciones se sientan reales
  • La narrativa pasa de lo tranquilo a lo perturbador de forma natural

Lo malo

  • El ritmo es lento y puede sentirse alargado en la mitad
  • La falta de reproducción automática exige intervenir constantemente en el diálogo

Mark Borha es un estudiante filipino que vive solo mientras sus padres trabajan en el extranjero. Un simple encuentro casual patalea su vida: empiezan a desaparecer personas y los recuerdos en los que confía ya no sirven. Ve a clase, conversa con tus compañeros, escribe a tus amigos por el móvil y descubre la verdad oculta con ellos antes de que sea tarde. Al principio tranquilo y divertido, luego perturbador, después destrozador.

Días de escuela y chats de grupo

Mark Borha es filipino y todavía va al instituto, y como sus padres trabajan en el extranjero, la casa es solo suya. Los días siguen una rutina sencilla: vamos a clase, charlamos con los compañeros, escribimos en los chats de grupo y jugamos. Es una vida pequeña y tranquila, hasta que un encuentro casual lo trastorna, con consecuencias que siguen desplegándose a partir de ahí.

Todo lo que lees pasa por la interfaz del smartphone, y eso es lo que hace que los personajes se sientan reales. Una conversación con un compañero se lee como una charla con alguien que conoces de verdad, así que los tramos tranquilos de la vida escolar tienen una calidez propia, y los amigos al otro lado de la pantalla se convierten en gente por la que te importa.

Dos personajes de arte pixelado se abrigan bajo un paraguas frente a una tienda iluminada por la noche.

Cuando la memoria deja de sostener

Los problemas empiezan con gente que desaparece y recuerdos que no resultan fiables, y entran en juego elementos de déjà vu a medida que la historia se oscurece. Lo que recuerdas y lo que ocurrió de verdad empiezan a despegarse, y el suelo de un día escolar cualquiera cede bajo tus pies. La historia completa solo llega después de haber transitado varios ciclos, volviendo sobre el mismo lapso de tiempo hasta que las piezas encajan.

Por debajo de todo eso hay un estudio del trauma y de cómo distorsiona tanto el tiempo como la memoria: las horas se difuminan, los días se repiten, y lo que tenías seguro deja de estarlo en silencio. El déjà vu no es un truco añadido por encima, es la forma que toma la historia al oscurecerse, y los ciclos múltulos te dan espacio para notar qué cambió entre una pasada y la siguiente.

Una interfaz de chat con Louise Ordunia se superpone a una escena de un hombre con teléfono y bolsa frente a una tienda bajo la lluvia.

Donde aterriza la tristeza

La banda sonora presta incluso a las escenas más pequeñas una gravedad propia, así que un intercambio tranquilo en clase puede golpear más de lo que esperas. Entre ellas, el juego pasa de una etapa pacífica a algo perturbador y luego al desconsuelo total, y cada giro llega por sus propios medios sin anunciarse. Para entonces la tristeza ya se ha colado sin que te dieras cuenta, y un momento que creías que era solo una conversación resulta ser el que te llega.

Lo que la historia quiere decir por debajo es claro: los recuerdos, la pérdida, crecer y la incómoda lección de que no todo tiene respuesta. Sigues a Mark en todo el proceso y sales del otro lado cargando un poco de ese peso, que es exactamente el punto.

Un chico de pixel art con camisa blanca está en un escritorio con una laptop, superpuesto con flechas de ritmo y la palabra PERFECT.

Until Then según el estado de ánimo

Preguntas de los lectores

¿Until Then es una novela visual?

Es una aventura narrativa construida como una novela visual: lees diálogos y narración sobre escenas de píxeles, con un aspecto 2D de desplazamiento lateral. Gran parte de los textos pasan por una interfaz de smartphone, con mensajes de texto y chats de grupo que impulsan las conversaciones. Tus elecciones y las cinemáticas hacen avanzar la historia.

¿Cuánto se tarda en terminar?

La historia alcanza su cuadro completo a través de varios ciclos, y eso suma una sesión entera en vez de una velada. El ritmo es lento y constante a propósito: pasas tiempo en la escuela, en los chats y en tramos tranquilos entre los giros de la trama. Ven por la construcción larga y el final hacia el que trabaja.

¿Hay que volver a jugar el juego?

Los bucles ocurren dentro de una sola partida, ya que pasar por varios ciclos forma parte de la propia historia. Rejugarlo después te muestra una ruta distinta hacia el final, ya que el juego tiene varios finales por descubrir, pero alcanzas la historia completa en una sola partida.

¿Se entiende bien el inglés?

El diálogo está escrito en inglés sencillo y conversacional, tal como los estudiantes de secundaria escriben y hablan de verdad. Las líneas se mantienen cortas y casuales. La historia es filipina, lo que le da carácter al escenario, pero nada en los textos levanta una barrera para un lector de inglés cotidiano.

Juegos como Until Then

Ver todos
El logotipo start;again se superpone a una ilustración de un joven y tres mujeres frente a un fondo urbano borroso.

start;again

El 95% de 169 reseñas de Steam son positivas$5.99
El logotipo UNREAL LIFE en fuente pixelada aparece junto a una chica anime de pelo azul y ojos rosados.

UNREAL LIFE

El 95% de 1,883 reseñas de Steam son positivas$19.99
Un dibujo de líneas muestra un gato pequeño en la esquina de una habitación vacía bajo el título manuscrito purrgatory.

Purrgatory

Recorre a clics un más allá dibujado a mano, hazte amigo de sus habitantes deprimidos y espera la eternidad un chiste cada vez.

El 98% de 5,075 reseñas de Steam son positivasJugadores conectados ahora: 5Gratis
Dos personajes de pixel art miran una puerta brillante en una habitación oscura junto al logotipo del juego.

7 Years From Now

El 97% de 292 reseñas de Steam son positivasJugadores conectados ahora: 1$9.99
El logotipo de Hazy Mind en texto pixelado junto al rostro de una mujer púrpura rodeado de ojos flotantes.

Hazy Mind

El 85% de 327 reseñas de Steam son positivas$9.99
El logotipo estilizado de Outside the Door aparece junto a un retrato de pixel art de una mujer rubia con cárdigan rojo.

outside the door

Escucha a cada visitante, descifra cómo encajan sus historias y emite tu veredicto sobre su caso.

El 93% de 775 reseñas de Steam son positivasJugadores conectados ahora: 4$1.99
Una ilustración en tonos azules muestra un personaje con las manos en la cara y ojos de distinto color sobre el logotipo DREAMBOUND.

Dreambound

El 95% de 86 reseñas de Steam son positivas$19.99
Una chica anime se tapa la cara con las manos mientras el título It gets so lonely here aparece en texto rosa.

It gets so lonely here

Elige tu camino entre varios finales mientras un perseguidor misterioso se acerca y un narrador sarcástico se burla de cada decisión.

El 94% de 2,415 reseñas de Steam son positivasJugadores conectados ahora: 10Gratis
Un ángel de cabello azul y alas blancas sonríe bajo el logotipo pixelado del título "Departed Away".

Departed Away

Intercambia respuestas afiladas con cuatro compañeros extraños y elige bandos que decidirán el final de tu historia.

El 88% de 557 reseñas de Steam son positivasJugadores conectados ahora: 1$4.99
Una chica de pelo rosa asoma tras una puerta con el título missed messages sobre su rostro.

missed messages.

Lee el chat, responde los mensajes y decide a dónde va tu atención antes de que acabe la noche.

El 96% de 15,577 reseñas de Steam son positivasJugadores conectados ahora: 2Gratis
El logotipo de "If Found..." aparece sobre cuatro personajes ilustrados bajo un cielo nocturno estrellado.

If Found...

El 93% de 1,641 reseñas de Steam son positivas$4.54